《港大舊生美酒玫瑰夜》
三十笑容，港大同窗盡顯風騷。
四十情誼，渾身解數聲色藝全。
一琴一笛，中西歌聲和唱不絕。
載歌載舞，離別在即再續前緣。
當晚參加了「港大舊生美酒玫瑰夜」晚會，三十多位闊別校園40年的同學齊齊赴會。節目豐富，各人盡顯才華，影視藝人禤素霞、李影、李楓均有出席助慶。各同學演唱中西時代曲、粵曲、現場樂隊伴奏，中西樂器演奏、崑曲演唱及身段表演、歌舞盡興，結束歡樂的一個晚上。
----------
【Travel Journal】HK 2018.12.10
《HKU classmates' Wine and Roses Night》
In these thirty smiling faces,
HKU classmates showed off their graceful characters.
Having forty-year friendship,
all are talented singers and art performers
Accompanied with piano and flute,
east and western songs continue and echo one another.
Keep singing and dancing
we gonna leave and hope our love affinity will last forever.
That evening, I attended the reunion party of "Wine and Roses Night" for classmates of the University of Hong Kong. More than 30 students who had been away from the campus for 40 years attended the function. The program was rich and well-planned and all showed their talents. Veteran TV hosts / actresses Sue Xuan, Violet Li and Fung Li also attended to share our joy in the celebration. We have Chinese and western pop songs, Cantonese opera singing, live band accompaniment, performance of Chinese and western musical instruments, Kunqu opera and posture demonstration. We kept singing and dancing to the end of the enjoyable party.
(updated: 2020.06.22)
 |
| HKU classmates' Wine and Roses Night 港大舊生美酒玫瑰之夜 |
 |
| Veteran tv hosts / actresses Sue Xuan (front left 2nd), Fung Li (front left 3rd) and Violet Li (front left 4th) with our HKU girls. 資深影視藝人褟素霞 (前左二) 、 李楓 (前左三) 、 李影 (前左四) 與港大女生合影。 |
 |
| Party organizer and drummer Francis Wong (left) introduced 2 HKU old boys from Toronto Peter Bok and Charles Tam (right). 晚會攪手及鼓手蕃薯王 (左) 介紹來自多倫多校友小弟及Charles (右)。 |
 |
| With veteran tv / movie actress Fung Li. 與資深影視藝人李楓 |
 |
| With veteran tv / movie actress Fung Li and Violet Li. 與資深影視藝人李楓、李影合照。 |
 |
| Performing Kunqu opera 崑曲演唱與身段表演 |
 |
| Accompanied Sue Xuan in singing "Moon Pavilion is Full of Flowers" 為禤素霞小姐伴奏《 鮮花滿月樓》 |
 |
| Live band for the singer 現場樂隊伴奏 |
 |
| Erhu jamming the Cantonese pop "Lets Forget the Old Dreams" 二胡即興夾奏一首《 舊夢不需記》 |
 |
| Our guest Marina (left) and Fung Li were singing Cantonese opera "Fragrance Death of the Prince and Princess" 嘉賓 Marina 與李楓合唱一曲《 香夭》 |
 |
| Performing Kungqu opera 崑曲表演 |
 |
| Francis Wong presented a song 蕃薯王高歌一曲 |
 |
| Singing together 齊齊唱 |
 |
| Lets sing and dance together 齊齊唱 齊齊跳 |
 |
| Roses for each of our HKU girls 玫瑰贈每位港大女生 |
No comments:
Post a Comment