Tuesday, July 3, 2018

Summer stroll on green trail 炎夏步走綠帶徑

【Brisk Walk】《Summer stroll on green trail》
Today is Canada's National Day holiday. The summer weather is hot, outdoor temperature is 31°C. I still keep the habit of brisk walking every day. In the afternoon, I chose the newly built Duncan Creek Trail, which is beside Leslie Avenue and south of Steeles Avenue in Toronto.
The trail runs along a stream with green trees on both sides. I walked to Don Mills Road and finally turned to the Finch Green Belt area for more photography. I took scenic pictures and close shots of some flowers along the way and completed the 6 km journey in 1.5 hours.
-------------------------------------------
Photo equipment:
Sony NEX-7
Nikkor 28-50mm f3.5 AIS
-------------------------------------------

【急步行】《炎夏步走綠帶徑》今天是加拿大國慶翌日假期,夏日天氣炎熱,戶外氣溫攝氏31度。下午仍保持每天急步行的習慣,今天選了多倫多利是來大道近士刁大道南新建一年的鄧勤溪谷小徑步行。小徑沿溪而走,兩旁綠樹林蔭,走到當妙大道轉走芬治綠帶區,沿途拍攝風景及小花,1小時半完成6公里的行程。




The Duncan Creek Trail starts on the right side of Leslie Avenue.
鄧勤溪谷小徑入口在利事來大道右

The entrance of the Duncan Creek Trail
鄧勤溪谷小徑入口

A small stream runs along the trail
小溪沿小徑旁而流

Green plant on the trail
小徑植物

Trail side petit flower
路旁小花
 


A pair of lovers
一對戀人

Finch Green Belt
芬治綠帶區

Huge and small
大與小

Flowers on the green belt
綠帶小花

Yellow flowers on the green belt
遍地黃花

No comments:

Post a Comment