Revisiting Rotary Park in Ajax 重遊愛織詩市扶輪公園

【Ontario Yours to Discover】 《Revisiting the Rotary Park in Ajax》: This is a sunny afternoon. I am now enjoying an hour of stroll and photography at the Rotary Park in Ajax, just 30 km, 25 minutes drive east of Toronto. The park is beautiful with winding trail, historical bridges and waterfront scenes, good for landscape photography.
Though temperature is 1°C, the chilly wind has just prevented me from taking more shots of the lakeside scenes. I feel that my fingers seem to be frozen stiff!
-------------------------------------------
Photo equipment:
Nikon D300s with GP-1 GPS
Nikon AF 10.5 mm f/2.8 fish-eye lens
Nikon Coolpix P7800
-------------------------------------------
 【安省景物 由你發掘】《重遊愛織詩市扶輪公園》：這是一個陽光明媚的下午。現在我身處愛織詩市，多倫多以東30公里，25分鐘車程的扶輪公園，享受一小時的散步獵影。公園內蜿蜒的小徑、歷史悠久的橋樑和海濱湖景，是風景攝影的好題材。雖然氣溫攝氏1度，但寒風刺骨，阻礙我多拍攝湖景，因為我的手指快要凍僵了！

༺༒༻

(Click photo for a larger view)

#1. A tranquil Rotary Park in a sunny afternoon.
明媚下午中幽靜的扶輪公園

#2. Between heaven and earth: there is tree shape displaying on a blue sky.  Twigs cast shadows on the green grassland.
天地之間：上有藍天襯樹形，下見綠地滿枝影。

#3. A historical bridge behind the cattail.
香蒲背後的歷史鐡橋

#4. Bridge over the serene water
橋下水靜流

#5. Bridge and beach are good places for the pairs of companions.
橋和沙灘都是伴侶雙雙的勝地

#6. A tranquil trail by the waterfront
水濱幽徑

#7. The withered tree appears to be a natural sculpture in an artistic form.
枯樹可成為富藝術的天然雕塑

#8. Biking on the trail through the marsh to the old bridge.
騎自行車通過沼澤到古鐵橋

#9. Trees of strange shapes and shadows on the beach.
沙灘上的怪樹奇影

#10. Trail meandering through the group of weird trees.
蜿蜒小徑奇樹群

#11. Lakeside view of the park in Ajax
愛織詩市公園湖景

#12. A close shot of the distant CN Tower is clearly visible in a sunny weather.
陽光明媚之際，遠方是多倫多市加拿大國家廣播塔的近攝，仍清晰可見。