Friday, April 3, 2015

Early Spring 初春

【Ontario Yours to Discover】

《Early Spring》 :
It was sunny at 6°C.
The Photo Buddy Trio:
John, Derek and I
spent an hour at the Toogood Pond in Toronto
for bird and landscape photography.
-------------------------------------------
Photo equipment:
Nikon D300s with GP-1 GPS
Nikon AF 17-55 mm f/2.8
Bower 8 mm f/3.5 fish-eye lens
-------------------------------------------
【安省景物 由你發掘】
《初春》 :
這日天晴,
氣溫攝氏6度。
攝影三人組:
林日章、許偉東和我
在多倫多泰顓池塘,
閒暇一小時
作風光及雀鳥攝影。

༺༒༻
(Click photo for a larger view)
#1. Beautiful clouds over the pond
彩雲蓋池塘

#2.  Taking scenic photos by the pond
塘邊獵影

#3.  A lonely seagull met a pair of Mandarin ducks
孤鷗遇鴛鴦

#4.  Joy of leisure in the light and shadow
悠閒光影裡

#5.  Moment of love and leisure
正是戀愛悠閒好時光

#6.  One holds the pass
一夫當關

#7.  Their flying warble broke the tranquility
飛行叫鳴劃破萬籟

#8.  The other end of the pond still have ice
池塘另一端仍有冰塊

#9.  The beautiful blue sky and white clouds add colours to the tranquil pond.
美麗的藍天白雲為靜靜的池塘增添了色彩

#10.  I was taking photos of the beautiful sky.
我正在拍攝美麗的天空

#11.  Joy of photography with the two (Derek Xu & John Lin) of the Photo Buddy Trio
攝影樂聚三人組之許偉東與林日章

No comments:

Post a Comment